white elephant、white out、white lie

幾個有關 " white "（白色）的字

" white lie " 善意的謊言

" white elephant " 佔空間又沒有用的東西

比方你可以說：
" Please don't give a white elephant gift for Christmas. "
（請不要在聖誕節送一些沒用的東西）

" white balance " 白平衡（有在攝影的朋友也許知道）

" whiteout " 雪盲
（雪下太大導致眼前暫時看不到任何東西的狀態）

" white out " 立可白、修正液

" white wine " 白酒

" egg white " 蛋白（蛋黃則是 " yolk " ）




※補充※

有人問到 " white voice "
我查了一下，好像是說「用比較友善、有禮貌的方式來和別人對話」
比方，原本說『你就是要負責給我把這個東西弄好！』
用 " white voice " 的話，可能就會變成
『可以麻煩你幫我個忙，把這個東西弄好嗎？』
大概就是這樣，但這個字實際上好像不太常用..