分分鐘 a fraction of a minute

大陸流行用語「分分鐘」

這詞彙的來源竟然有可能和英文有關！？

各位覺得可信度如何呢？