所謂的one trick pony 指出某個人的技術或者知識很狹窄，不過這個人在那個很狹窄的方面上，還是做得很好，當他碰到新的人群每次都會表現他唯一的能力，使人家覺得他很厲害，不過第二次，第三次碰到這個人的時候，你才會發現，這個人只能夠做得出來或者講出來一樣的東西～
感謝分享！
one trick pony 或许可以翻成技能单一的人绝非复合型天才以上只供参考绝非标准答案。
所謂的one trick pony 指出某個人的技術或者知識很狹窄，
回覆刪除不過這個人在那個很狹窄的方面上，還是做得很好，
當他碰到新的人群每次都會表現他唯一的能力，使人家覺得他很厲害，
不過第二次，第三次碰到這個人的時候，你才會發現，這個人只能夠做得出來或者講出來一樣的東西～
感謝分享！
刪除one trick pony 或许可以翻成技能单一的人绝非复合型天才
回覆刪除以上只供参考绝非标准答案。