2015年9月20日 星期日

有志者事竟成 英文




「有志者事竟成」的英文怎麼說?

答案:

可以說 " Where there is a will, there is a way. "

" will " 有「意志、決心」的意思,整句話直譯就是「哪裡有決心,哪裡就有出路」,是不是和「有志者事竟成」的意思很像呢~




沒有留言:

張貼留言