劍橋英文水平測試 解答

TYE - Adult Learners - Answers

Test your English - Page 1

• 1. When can we meet again?
  • When are you free?
  • It was two days ago.
  • Can you help me?
• 2. My aunt is going to stay with me.
  • How do you do?
  • How long for?
  • How was it?
• 3. When do you study?
  • at school
  • in the evenings
  • in the library
• 4. Would you prefer lemonade or orange juice?
  • Have you got anything else?
  • If you like.
  • Are you sure about that?
• 5. Let's have dinner now.
  • You aren't eating.
  • There aren't any.
  • Tom isn't here yet

Test your English - Page 2

• 6. The snow was ...... heavily when I left the house.
  • dropping
  • landing
  • falling
  • descending
• 7. I can't find my keys anywhere - I ...... have left them at work.
  • can
  • must
  • ought
  • would
• 8. When a car pulled out in front of her, Jane did well not to ...... control of her bicycle.
  • miss
  • lose
  • fail
  • drop
• 9. According to Richard's ...... the train leaves at 7 o'clock.
  • opinion
  • advice
  • knowledge
  • information
• 10. When you stay in a country for some time you get used to the people's ...... of life.
  • habit
  • custom
  • way
  • system

Test your English - Page 3

• 11. The builders are ...... good progress with the new house.
  • getting
  • doing
  • making
  • taking
• 12. She is now taking a more positive ...... to her studies and should do well.
  • attitude
  • behaviour
  • manner
  • style
• 13. My father ...... his new car for two weeks now.
  • has had
  • has
  • is having
  • had
• 14. What differences are there ...... the English spoken in the UK and the English spoken in the US?
  • among
  • between
  • beside
  • with
• 15. At 6 p.m. I started to get angry with him because he was late ......
  • as usual.
  • in general.
  • typically.
  • usually.

Test your English - Page 4

• 16. ...... you get your father's permission, I'll take you skiing next weekend.
  • Although
  • Provided
  • As
  • Unless
• 17. A local company has agreed to ...... the school team with football shirts.
  • contribute
  • supply
  • give
  • produce
• 18. I really enjoy stories that are ...... in the distant future.
  • found
  • set
  • put
  • placed
• 19. That old saucepan will come in ...... when we go camping.
  • convenient
  • fitting
  • handy
  • suitable
• 20. Anyone ...... after the start of the play is not allowed in until the interval.
  • arrives
  • has arrived
  • arriving
  • arrived

Test your English - Page 5

• 21. I didn't ...... driving home in the storm so I stayed overnight in a hotel.
  • fancy
  • desire
  • prefer
  • want
• 22. The judge said that those prepared to...... in crime must be ready to suffer the consequences.
  • involve
  • engage
  • undertake
  • enlist
• 23. Marianne seemed to take ...... at my comments on her work.
  • annoyance
  • insult
  • offence
  • indignation
• 24. You should not have a dog if you are not ...... to look after it.
  • prepared
  • adapted
  • arranged
  • decided
• 25. The farmhouse was so isolated that they had to generate their own electricity ......
  • current.
  • supply.
  • grid.
  • power.

[不要用中文理解英文] take the leap

[不要用中文理解英文]

最近使用了一個快速製作網站的服務，收到一封祝賀信

信的標題很難翻成中文，但其實英文可以直接看懂，剛好很適合用來說明如何直接（不藉由中文）解讀英文句子

這整個句子可以分成三部分，分別是：

Congrats 恭喜
taking the leap 跳躍
start your site 開始你的網站

再配合示意圖，你應該就可以很明顯的感受到，他就是在恭喜你，從「沒有 start your site」的狀態，跳躍到「有 start your site」的狀態

其實就是要恭喜你開始做你自己的網站了

至於這整個句子翻成中文要怎麼翻？根本不重要，反正能看懂就好了！