「護照」的英文怎麼講？

「護照」的英文怎麼講？

是 " postcard " ？
還是 " passport " ？

我以前曾經把這兩個字搞混，結果鬧了笑話
（好吧... 也許只有我會搞混而已 =__= '）

" passport " 才是「護照」的意思

" postcard " 雖然很給人一種「通行證、通行卡」的感覺，
但其實是指的是「明信片」

怎麼樣會比較好記呢？

我是這樣記的：

" port " 有港口的意思，
所以 " passport " 應該會是一個跟出入境比較有關的東西（護照）

" post " 這個字常常跟郵政有關，比方國中的時候背的 " post office "（郵局），所以 " postcard " 應該是「明信片」，這樣才比較合理

就這樣，每次遇到時就拿上面的那套道理對自己解釋一次，
久而久之就可以把這兩個字分清楚了